logo area

Алфавитно-частотный словарь произведений Рудаки.


В 2007 году, накануне празднования 1150-летия Абуабдулло Рудаки были построены на веб-сайте Комитета терминологии Академии наук Республики Таджикистан (http://www.termcom.tj) были созданы корпусы произведений ряда классиков и современных поэтов. Корпус Рудаки был первым из их числа. Это была первая попытка создания корпуса произведений Рудаки в сети Интернет. Он основан на сборнике произведений Рудаки изданный с 2000 году в г. Душанбе – Девон Рудаки.

На основе текста этого Девона с использованием методов и средств современных компьютерных технологий в лингвистике были созданы шесть словарей для публичного доступа на сайте. Весь текст был отсортирован с 4126 словоформами.

Эти словари состоят из следующих:

  • алфавитно-частотный словарь по возрастанию;
  • алфавитно-частотный словарь по убыванию;
  • частотный словарь по возрастанию;
  • частотный словарь по убыванию;
  • обратный словарь по возрастанию;
  • обратный словарь по убыванию.

Каждая из них имеет конкретное применение в лингвистсических исследованиях языка Рудаки.

Должны отметить, что впервые в таджикской лексикографии на базе указанных словарей были созданы обратные словари и конкорданс по произведениям отдельного автора. При выборе каждого отдельного слова в каждом из словарей моментально приводится все словоупотребления этого слова.

Толиб Рози (Шарипов)

,